Корректорские и редакторские правки необходимы перед публикацией материалов на абсолютно любом сайте, поскольку грамотный текст это первый признак уважения к читателю, с помощью которого увеличивается степень доверия к написанному. Стоит отметить, что корректура и редактура являются двумя разными видами работ и их необходимо четко разграничивать. Под редактурой понимается правка как общей логистической структуры текста, так и стили повествования, то есть предание материалу общему единообразию исправление возможных речевых ошибок. Корректура в свою очередь это приведение текста в соответствии с законами русского языка, то есть исправление опечаток, различных ошибок и минимальное вмешательство в сам текст. Подробнее по ссылке etxt.ru/correction/.
Что меняет в тексте редактор?
Необходимо понимать, что за общий подход к подаче текста его содержания ответственность несёт в первую очередь сам автор. Как уже отмечалось ранее, работа редактора определяет устранением содержательных и стилистических недоработок:
- Различных повторов,
- Ошибок сочетаемости,
- Неточности формулировок,
- Нарушение последовательности слов.
При всём при этом стилистика самого текста будет полностью сохранена. Если редактор видит, что необходимо переработать или дополнить текст, то он указывает на данные ошибки автору. При редактуре устраняются синтетические и стилевые недоработки текст становится логичным и легко читаем.
Что меняет в тексте корректор?
Корректорская правка, как правило, необходима перед публикацией абсолютно любого текста начиная от художественного произведения и заканчивая информационными статьями. Корректор это специалист, который исправляет типографические ошибки различные грамматические и орфографические ошибки, а также пунктуацию. То есть при своей работе специалист исправляет опечатки, проверяют пунктуацию, исправляет синтаксические ошибки, устраняет морфологические ошибки.
Корректура и редактура являются разными по сложностями исполнения услуги, поэтому их стоимость друг от друга отличаются. Редактор правит тексты предварительно, которые уже исправлены в ходе корректуры именно поэтому стоимость редактуры в связи с этим изначально больше. Корректор же исправляет ошибки орфографии, работа редактора в основном связана со стилистическими особенностями текста, которые приходится обрабатывать или сокращать.